Browns-Gründerin Joan Burstein im Alter von 100 Jahren gestorben
Die britische Einzelhandelspionierin Joan Burstein, Mitbegründerin des Londoner Luxusmodehändlers Browns, ist im Alter von 100 Jahren gestorben. Das teilte ihre Familie mit. Während ihrer gesamten Karriere förderte sie aufstrebende Talente.
Die „gute Fee“
Burstein wurde 2006 für ihre Verdienste um die britische Modeindustrie mit dem Titel ‘Commander of the Order of the British Empire’ (CBE) geehrt. Sie galt für viele Designer:innen als „gute Fee“, da sie bekanntermaßen einige der größten Namen der Modebranche entdeckte und förderte.
Bekannt als „Mrs B“, gründete sie 1970 zusammen mit ihrem verstorbenen Mann Sidney die Boutique Browns in der Londoner South Molton Street. Sie entwickelte sie zu einem der bekanntesten unabhängigen Einzelhändler der Modebranche. Sie war maßgeblich an der Karriere vieler Designer:innen beteiligt. Sie war eine der ersten, die Designer wie John Galliano, Alexander McQueen und Christopher Kane in ihr Sortiment aufnahm. Von Galliano kaufte sie 1984 seine gesamte Abschlusskollektion. Burstein wird auch die Einführung vieler internationaler Marken in Großbritannien zugeschrieben, darunter Giorgio Armani, Donna Karan, Ralph Lauren, Calvin Klein und Comme des Garçons.
Sie zog sich 2015 aus dem Geschäft zurück, als Farfetch den Einzelhändler von der Familie übernahm. In einer Erklärung teilte ihre Familie mit, dass Burstein friedlich in ihrem Haus auf Ibiza im Kreise ihrer Familie gestorben sei.
Ihre Kinder, Simon Burstein und Caroline Hammond, sagten: „Wir sind zutiefst betrübt, mitteilen zu müssen, dass unsere wundervolle Mutter, Joan Burstein CBE, am Freitag, den 17. April 2026, friedlich verstorben ist. Anfang dieses Jahres feierte sie ihren 100. Geburtstag auf fröhliche Weise. Sie tanzte zu einer Swing-Band und war umgeben von den Menschen, die sie liebten. Das passte vollkommen zu einem so pulsierenden Leben. Sie hinterlässt ein enormes Erbe und wird von ihren zwei Kindern, sieben Enkelkindern, sieben Urenkelkindern und den vielen Menschen, deren Leben sie berührt hat, schmerzlich vermisst werden.“
Seit ihrem Tod sind zahlreiche Würdigungen aus der Modebranche eingegangen, darunter von Browns Fashion und dem British Fashion Council. Auf Instagram teilte Browns Fashion mit: „Wir sind zutiefst betrübt über den Tod der legendären Joan Burstein CBE, der unvergleichlichen Mrs B. Als visionäre Gründerin von Browns war Mrs B eine Mentorin und Pionierin. Sie hinterlässt ein Vermächtnis, das uns und kommende Generationen weiterhin inspirieren wird.“
Der British Fashion Council fügte in den sozialen Medien hinzu: „Wir sind zutiefst betrübt über den Tod von Joan Burstein, die vielen als Mrs B bekannt ist. Als wegweisende Kraft im britischen Modeeinzelhandel spielte sie eine entscheidende Rolle bei der Gestaltung der Branche, wie wir sie heute kennen. Sie förderte aufstrebende Designer:innen mit Überzeugung, Weitblick und einem unerschütterlichen Engagement für Kreativität. Durch ihre Arbeit trug sie dazu bei, London als globales Zentrum für Innovation und Talent zu etablieren. Sie unterstützte Generationen von Designer:innen in den Anfängen ihrer Karriere. Ihr Vermächtnis wird noch Jahre zu spüren sein, nicht nur in dem, was sie aufgebaut hat, sondern auch in dem Selbstvertrauen und der Sichtbarkeit, die sie so vielen gab.“
Dieser Artikel wurde mithilfe von digitalen Tools übersetzt.
FashionUnited nutzt Künstliche Intelligenz, um die Übersetzung von Artikeln zu beschleunigen und das Endergebnis zu verbessern. Sie helfen uns, die internationale Berichterstattung von FashionUnited einer deutschsprachigen Leserschaft schnell und umfassend zugänglich zu machen. Artikel, die mithilfe von KI-basierten Tools übersetzt wurden, werden von unseren Redakteur:innen Korrektur gelesen und sorgfältig bearbeitet, bevor sie veröffentlicht werden. Bei Fragen oder Anmerkungen wenden Sie sich bitte per E-Mail an info@fashionunited.com